：利差前景拖累了欧元。
* 美元兑欧元连涨第五个交易日
* 日圆兑欧元和美元上涨
* 英镑兑美元挫跌至约五年低位
路透纽约4月10日 - 欧元兑美元周五连跌第五日，至三周半低点，因欧洲利率不断下滑驱动投资者投向美元和日圆。
在EBS交易平台，欧元兑美元下跌0.54%，报1.06005美元。盘中曾跌至1.05670美元，为3月17日来最低水平。本周，欧元兑美元大跌3.38%，为2011年9月来最大周度跌幅。
"你看欧元/日圆，明显走低。全球的形势是欧元区公债收益率降至负区域，长债收益率跌至极低水平，大幅低於日本可比公债收益率，"野村汇市策略部全球主管Jens Nordvig说。
"这引发(固定收益)资产配置持续流出欧元区，"他说。
欧元对日圆 EURJPY=EBS 触及四周来最低127.22日圆，下挫1.28%，之后缩减跌幅，报127.43日圆，下滑0.86%。本周，欧元兑日圆大跌2.35%。
Nordvig指出，欧元区公债/日本公债收益率差出现反转。在一年前，30年期德债收益率较可比日本公债收益率高75个基点，现在情况刚好反转。
欧洲央行透过购债计划放宽货币政策，而美联储正处於收紧货币政策的轨道之上，之前联储结束了旨在扶助促进经济成长的购债刺激计划。
周五美元普涨，但跑输日圆。美元兑日圆 JPY= 下跌0.33%，报120.18日圆。
英镑兑美国美元 GBP= 触及约五年低点1.4585美元，之后反弹至1.4637美元，下滑0.51%。本周英镑兑美元跌1.89%。
市场聚焦在5月7日英国选举，但迄今没有一个政党的支持率得到对优势，这可能导致在选举结束后的一段时期内，各政党将就建立联合政策展开磋商，。
"如果选举结束后形势变得很糟蹋，肯定可能看到英镑/美元跌至1.40美元水平，"南非标准银行汇市策略师Steve Barrow说。
****如欲参考原文报导，请点选 urn:newsml:reuters.com:*:nL2N0X71X7即可撷取浏览****
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
拉美货币报导 EMRG/BRCN 南非兰特报导 ZAR/CN
亚洲盘现汇报价 AFX= 欧洲盘现汇报价 EFX=
纽约盘现汇报价 NFX= 全部现汇报价 FX=
(编译 利棣儿；审校 母红)