*道琼斯工业平均指数和标准普尔500指数最终反弹。
*布伦特原油期货从每桶120美元的高点下跌
*Priceline在公布业绩后跃升，推高纳斯达克指数
*道琼斯指数下跌0.3%，标准普尔500指数下跌0.1%，纳斯达克指数上涨0.6%。
路透纽约8月23日电-美国股市周四收盘，看涨者伤痕累累，但仍不屈不挠。在尾盘交易中，这再次推高了市场，并在今天的动荡中帮助稳定了市场，这意味着投资者还没有准备好放弃涨势。
标准普尔500指数从早盘低点反弹。由于担心油价上涨可能会在某一时间点抑制经济活动，该指数一度跌至低点。由于布伦特原油期货价格接近每桶120美元，股市跌至最低水平。
标普指数与油价成反比，原油价格结束后股市反弹。该指数本周已下跌2.7%，但投资者相信，市场将稳定在目前的水平。
哥伦比亚管理公司(Columbia Management)首席市场策略师戴维·乔伊(David Joy)表示，晚盘反弹“表明市场仍得到部分支撑”，该公司管理着3470亿美元资产。“利比亚是市场调整的一个好理由，但我认为人们不会改变对经济复苏的看法。”
在股市触及30个月高点、交易清淡之后，交易在过去几天一直在交易。标准普尔500指数自9月初以来已上涨24%。
纽约证交所、美国证交所和Nasdaq市场的总成交量约为89亿股，高于去年日均约84.7亿股.
费希尔投资公司(Fisher InvestmentsInc.)的投资人肯尼思·费舍尔(Kenneth Fisher)表示，他同意股市有底部支撑。
他表示：“投资者一直低估了经济复苏的力度。”“经济可以轻易克服潜在的短期问题。”
过去三天，油价上涨了约12%。人们担心能源成本会对经济活动产生影响。
原油期货处于2008年8月底以来的最高水平，因为利比亚问题的不断升级影响了石油供应。布伦特原油在盘中上涨至每桶近120美元，但后来回落至每桶111.12美元，因为有传言称利比亚领导人卡扎菲被枪杀引发市场抛售。
Joy表示：“如果油价或布伦特原油价格升至每桶120美元，并保持在这一水平，将导致我们重新评估我们对经济复苏的预期。”“看来你得开始考虑如何调整自己的位置了。”
道琼斯工业指数<.dji>Nasdaq指数下跌37.28点，或0.31%，报12068.50点；标准普尔500指数下跌37.28点，或0.31%，报12068.50点；<.spx>Nasdaq指数下跌1.30点，或0.1%，报1306.10点；<.ixic>该指数上涨14.91点，或0.55%，至2737.90点。
标准普尔500指数(S&P 500)跌破8月开始的趋势线，将8月底和11月底触及的低点联系起来。在趋势线被打破后，下跌加速，道琼斯指数自2月3日以来首次跌破12000点，但这两个指数后来都出现反弹。
期权活动表明，一些投资者仍对股市的长期前景持谨慎态度.投资者一直在卖空大幅上涨的股票，但随后使用了长期看涨期权(如果股市上涨，就会获利)。
Priceline.com公司
通用汽车
就经济新闻而言，美国上周首次要求降低失业率，这意味着就业市场有所改善，但1月份新房销售和耐用品订单下降，似乎表明美国经济仍面临阻力。
纽约证券交易所股票涨跌之比约为8：7，纳斯达克股市涨跌之比约为8：5。(完)
编撰母亲红；审校程林
美国股市。[.NCN]标准普尔主要分类指数。<0#.GSPMAJOR
美国股市一周的前景。[.N/OCN]纽约证券交易所最活跃。<.av.n>
美国股票交易前后。[XHR/USCN]纳斯达克是最活跃的股票。<.av.o>
美国药品监督管理局结束了这份报告。[ADR/CN]纽约证券交易所首当其冲。<.pg.n>
美国股市报告时间表。[美国/RESFCN]纽约证券交易所首当其冲。<.pl.n>
股市新闻。Nasdaq指数上涨。<.pg.o>
美国股市以英文和中文报告。[STXNEWS/US]纳斯达克指数下跌第一。<.pl.o>
中港及台湾科技传媒及通讯股份美国上市名单[CTMT/CN]。
英国股市报告。[.lcn]德国和法国股市报告。[.EUCN]
英国富时指数。<.ftse>德国DAX指数<.gdaxi>法国股票CAC-40指数。<.fchi>