*日本首相安倍三世：日本对人民和小企业负有或造成责任。
* 日本央行總裁黑田東彥稱無需馬上進一步放寬貨幣政策
* 德國經濟數據疲弱，歐元再度承壓
路透倫敦10月7日 - 日圓周二上揚，之前日本首相安倍晉三談及日圓走軟對經濟的負面影響。此外，由於德國工業生產數據大幅下降，推動日圓兌歐元上漲。
安倍在國會稱，日圓走軟導致燃料成本上漲，從而給民眾和小型企業造成負擔。
亞洲盤現匯報價 AFX= 歐洲盤現匯報價 EFX=
紐約盤現匯報價 NFX= 全部現匯報價 FX=
(編譯 洪曦/王麗鑫/高琦/王穎；審校 蔡美珍/張濤)
((ying.wang1@thomsonreuters.com; 86-10-66271244; Reuters Messaging:
ying.wang1.thomsonreuters.com@reuters.net))